Pour les explorateurs

Découvrir la Grande Région n’a jamais été aussi facile. Des paysages variés aux brasseries accueillantes en passant par les délicieux plats locaux, la Grande Région a de quoi piquer la curiosité des voyageurs aventureux. Rejoignez-nous pour un voyage de découverte.

Crédits photos: cmr - Gregor Lengler
Bastogne War Museum & découvrir les lieux de mémoire en Jeep

Voici plus de 70 ans que la ville de Bastogne, dans le Luxembourg belge, était au cœur de la Bataille des Ardennes. Un musée dédié et un itinéraire en Jeep, qui relie les divers lieux de mémoire, vous replongent dans ce chapitre de 1944.

Un doré coloré sur une assiette avec de nombreuses fleurs. L'assiette blanche avec les fleurs colorées est posée sur une table noire. Crédits photos: Oliver Raatz
Cuisine étoilée à Sarrebruck

Silio Del Fabro a obtenu ses deux premières étoiles Michelin à l’« Esplanade », tout en restant le sympathique Sarrebruckois d’à côté.

Vue rapprochée d'une assiette contenant un morceau de quiche aux légumes et une salade décorée d'herbes. Crédits photos: Gregor Lengler
From Farm to Table

Dans le village tranquille d’Otzenhausen, à la limite du parc national Hunsrück-Hochwald, Anja Faust-Spanier et sa famille possèdent un gîte rural idyllique composé de chambres d’hôtes et d’un restaurant.

La famille traverse un espace ouvert peint en rouge devant la mine Wendel. Crédits photos: Gregor Lengler
Glück auf ! Sur les traces du charbon

La Lorraine était autrefois le fleuron des mines de charbons en France. De 1818 à 2004, 58 puits de mines étaient exploités dans la région. Tous désormais sont fermés, certains sont accessibles au public en tant que musées ou sont classés réserve naturelle. Un itinéraire à vélo nous mène du site minier Parc Explor à la Carrière Barrois.

Herve

Découvrez le pays de Herve à vélo à assistance électrique. Des fromageries, des producteurs de sirop, des distilleries et autres proposent la dégustation de leurs produits au cœur de collines et de prairies verdoyantes, à quelques kilomètres de l’Allemagne et des Pays-Bas. De quoi composer un pique-nique pour finir la journée en beauté.

Six types de bières différentes alignées sur un comptoir. Chaque bière a été versée dans un verre. Crédits photos: Oliver Raatz
La Brasserie de Bellevaux

Tom Schuwer (30 ans) incarne la deuxième génération de brasseurs de ce hameau malmédien. Installée dans une ancienne ferme, la Brasserie de Bellevaux produit une demi-douzaine de bières de tradition belge à partir d’ingrédients locaux.

Quelques promenades autour du camping au soleil. Crédits photos: Jochen Tack
Landgut Girtenmühle

Quatre personnes ont quitté la ville vivante d’Amsterdam pour la Sarre idyllique afin de réaliser leur rêve. Le quatuor a créé un camping très spécial pour des vacances naturelles et durables. Si vous le souhaitez, vous pouvez même passer la nuit dans un tonneau de vin reconverti.

Vue aérienne du château de Hambach Crédits photos: Dominik Ketz
Le Château de Hambach

Au sud de la Rhénanie-Palatinat, découvrez le berceau de la démocratie allemande : le château de Hambach. C’est en 1832 que les valeurs de la liberté, de l’unité et de l’égalité y furent proclamées pour la première fois sur le sol allemand, au cœur de ce paysage naturel et culturel très particulier.

Crédits photos: cmr - Andreas Weise Photographie
Le Pays de Salm en e-trottinette

Arpentez sans bruit les chemins et les sentiers forestiers en tout-électrique sur de larges pneus. Les trottinettes électriques d’ARD’Enjoy sont une alternative durable à la découverte des environs. Le plaisir se joint à l’agréable le temps d’une balade dans la belle région montagneuse. Partez à la cueillette de chanterelles, de morilles et autres variétés accompagnés d’un expert et profitez d’une bonne dégustation en fin de journée.

Crédits photos: cmr - Andreas Weise Photographie
Le plein d’expériences avec le Bouillon City Pass

Un croisé a résolument marqué l’histoire de cette ville dans les Ardennes et ses traces y sont omniprésentes. Les visiteurs embarquent pour un voyage de mille ans d’histoire, entre le Château fort de Bouillon et les principaux musées de la ville, sans vraiment voir le temps passer. À la tombée de la nuit, un spectacle unique, qui enchante petits et grands, vous attend : L’Odyssée de Lumière.

Un vététiste roulant sur un chemin. Tout autour de lui, il y a des forêts vertes. Crédits photos: Thomas Linkel
Le Stoneman Arduenna

Comme terrain de jeu VTT, les Ardennes des Cantons de l’Est ne sont qu’une tache blanche sur la carte. Le nouveau parcours Stoneman a pimenté le défi. Ce circuit exigeant est parsemé de paysages magnifiques et garantit des moments de bonheur en selle.

Deux des Sarroamers prennent des photos depuis un point d'observation au-dessus du coude de la Sarre, où l'eau de la Sarre fait un virage à 180 degrés. Crédits photos: Udo Bernhart
Les Saarroamers

Depuis 2016, les Saarroamers, un collectif de photographes sarrois, parcourent la région et la photographient sous tous les angles. Ils préfèrent voyager hors des sentiers battus.

Crédits photos: © FTPL Gregor Lengler
Liège

Le centre historique de Liège s’explore facilement à pied, mais vous aurez besoin de beaucoup d’énergie pour arpenter les vieilles rues tout au long de la journée. Pour les gourmands, l’itinéraire pourra être agrémenté de pauses de temps à autre, histoire de goûter aux spécialités de la ville. Et puis honnêtement, il faut être fou pour visiter une ville belge sans se laisser tenter par des gaufres et des chocolats !

Crédits photos: cmr - Gregor Lengler
Montauban : richesse culturelle au cœur des Ardennes

Détrompez-vous ! Les plus grandes villes du monde ne sont pas uniquement les seules à héberger des lieux culturels majeurs. Dans le sud de la Wallonie, peu avant la frontière française, d’extraordinaires collections accueillent des visiteurs passionnés de culture. Installées dans des lieux insolites et souvent en pleine nature aux alentours de la ville de Virton, elles font également resurgir d’anciennes légendes.

Crédits photos: cmr - Andreas Weise Photographie
Mudia, musée didactique d'art

Un simple toucher et les créatures mythiques des grandes œuvres se réveillent. Dans leur cadre, les danseuses entament leur chorégraphie. Les œuvres des grands maîtres se découvrent sous un tout nouvel aspect grâce aux odeurs et aux sons. La muséographie de ce musée unique en son genre, situé en Wallonie, diffère totalement des autres grandes expositions au monde. Chaque salle regorge de surprises interactives et d’animations multimédias pour les visiteurs, la manipulation et la participation sont fortement recommandées, surtout aux enfants et aux ados !

Deux panneaux routiers indiquent le chemin vers Nancy et d'autres directions. Derrière les panneaux se trouve un bâtiment peint en bleu foncé avec un mur coloré. Crédits photos: Oliver Raatz
Nancy Street Art

Jeune, dynamique et impertinente – Grâce au Street Art, Nancy et le Musée des Beaux-Arts apportent un contraste surprenant à l’historique Ville Vieille. Un parcours à la découverte des œuvres principales.

Un couple de randonneurs contemple la cour intérieure des ruines du monastère de Disibodenberg. Crédits photos: Naheland-Touristik
Pèlerinage sur l’itinéraire Hildegardweg

Le long de l’itinéraire Hildegardweg, découvrez les différents lieux de vie de Hildegarde de Bingen. Partez pour un voyage spirituel à travers le paysage mystique et découvrez les habitants locaux et leur histoire !

Gros plan d'un bouquet de marguerites dans un panier. Crédits photos: Oliver Raatz
Promenade aux herbes à Kelmis

Karin Laschet est herboriste. Elle anime des ateliers de cuisine sauvage à son domicile de La Calamine et au centre nature Maison Ternell, en lisière des Hautes Fagnes. On part à la découverte des parfums et des saveurs, puis les participants accommodent les produits de leur cueillette en plats raffinés.

Une grande installation artistique en plein air où l'on peut lire le mot "Luxembourg" montre deux skateurs visibles en arrière-plan, filmés à travers l'une des lettres. Crédits photos: Thomas Linkel
Skateboarding in Luxemburg

À Luxembourg, le slogan de la scène du skate « Skateboarding is not a crime » possède une connotation particulière. Dès leur plus jeune âge, les skateurs apprivoisent l’architecture et l’esthétique de la Ville, de quoi renforcer son pouvoir d’attractivité auprès de ce public jeune, urbain et cosmopolite.

Vue panoramique du coude du Rhin et de la ville d'Oberwesel Crédits photos: Dominik Ketz
Souvenirs instantanés dans le Rhin moyen

Une image vaut mille mots — Ce dicton est encore valable aujourd’hui, tout comme il y a 200 ans. Marchez dans les pas du peintre William Turner à travers la romantique vallée du Rhin moyen pour découvrir le paysage qui, encore aujourd’hui, continue d’inspirer d’innombrables artistes.

Crédits photos: cmr - Andreas Weise Photographie
Sport et détente sur le lac de Neufchâteau

Une embarcation à moteur, ronde, avec à bord six passagers affamés et un barbecue. Un pique-nique tout préparé qui sort de l’ordinaire. La ShootLux Boat Experience vous promet un agréable moment en famille, entre amis ou avec vos collègues sur le lac de Neufchâteau, dans la province de Luxembourg belge dans les Ardennes. Un lac qui vous réserve également d’autres surprises.

Trois kayakistes sur le réservoir d'Obersau, qui se rétrécit comme un fjord à cet endroit. Il y a beaucoup d'arbres le long des rives. Crédits photos: Thomas Linkel
Sports nautiques au Luxembourg

Eaux calmes ou vagues vigoureuses : au lac de barrage de la Haute-Sûre et à la Moselle, les activités de sport nautique ne manquent pas, qu’elles soient à sensations fortes ou plus tranquilles.

Les mains d'une personne inconnue tiennent délicatement une grappe de raisin violet foncé sur un fond vert flou.
Vignoble biologique Ollinger-Gelz

En passant, Simon tend la main, cueille une baie et la fourre dans sa bouche. Il la trouve extrêmement sucrée. Ils doivent se dépêcher. C’est les vendanges, la période la plus passionnante au vignoble biologique Ollinger-Gelz.

Crédits photos: © FTPL Gregor Lengler
Verviers

Verviers était connue autrefois pour sa production de laine et de textile. Aujourd’hui, le passé glorieux de la ville se découvre par une balade en ville et la visite du musée. Et si entre-temps il y a un petit creux, la fameuse tarte au riz vous redonnera le plein d’énergie, d’après ce qu’on dit.

Une vue à vol d'oiseau du site industriel de l'usine sidérurgique de Völklingen montre des tuyaux de couleur rouille, de grands bâtiments et une petite zone verte en arrière-plan. Crédits photos: Udo Bernhart
Völklinger Hütte

Des œuvres d’art et des dessins hauts en couleurs se dévoilent entre d’énormes tours et des poutres d’acier rouillées. L’ancienne usine sidérurgique de Völklingen est classée au patrimoine culturel mondial et constitue un espace accueillant des artistes et des événements du monde entier.

Gros plan d'un marteau en bois serré sur lequel une personne travaille. Crédits photos: Gregor Lengler
« WaldWerken » dans la réserve de biosphère

Lothar Wilhelm est une figure légendaire de la réserve de biosphère UNESCO du Bliesgau. Au cœur de la forêt, il construit des chaises, des bancs et des xylophones dans le cadre d’ateliers. Comme autrefois : sans appareils électriques, seulement avec des outils en bois.